- םוי םויה ייחב הכפהמ
היזיולטב הייפצה תא שדחמ לוקשל
יתרדס חצור לש וחומ ךותב :"םיעלק"ה ירוחאמ טבמ
http://www.crimethinc.com/library/television.htm
:רוקמ
רדיינש ידע ידי-לע םגרות
adishna@yahoo.com
הז .היזיולטה תוינכות בור ןה תוישפיטו תולפת המכ עדוי דחא לכ
תוידמוקש ,אישה תועשב היזיוולטה לומ העש זבזבמה דחא לכל רורב
הליחת הנווכב וננכות דחאכ ןלוכ תומוסרפהו תושדחה ,םיבצמה
,היצנגיליטניאהו םעטה תמרב רתויב ךומנה ףתושמה הנכמל תונפל
האשילק ןמזמ רבכ וז.דעיה יפוצ לש תערתשמה בלה-תמושתו
."יביסאפ רודיב" לכה ךסב איה היזיולטהש
הייפצל דגנתהל הביס ךכב םיאור אל םישנאה בור ,תאז תורמל
רסוחו תושפיט רשקלו הנקסמל עיגהל ךכ-לכ השק אל .היזיוולטב
תתל עמשמ "רדובמ תויהל"ש החנהל עיגהל ,רודיבל תויטנוולר
תויהל ףייעמ המכ - החונמ ךלש תויתריציהו תרוקיבה ישוחל
םולכ תחקל אלל תנווכמה הרבחבו ?הא ,ןפוא לכב יתריציו יתרוקיב
תורוחס לש הפלחה ,רוציי לש "יעוצקמה םלוע"ל ץוחמ תוניצרב
עגונב ונלש ןיינעה רסוחל בל ומיש) ןוה לש הריבצו םיתורישו
ונאש יעבט קר הארנ הז ,(השיגפב סנואל דע הטנדמ לחה ,רבד לכל
.הנוב תוחפ יכה ךרדב ונלש יאנפה תועש תא םיזבזבמ
רתוי היזיוולטב תמזגומ הייפצ לש תוילילשה תועפשהה ךא
.ןושאר טבמב תוארנ ןהש הממ תוכבוסמ
"םינומהה תרושקת" לש תורחא תורוצבו היזיוולטב ונלש תולתל
,תוילכלכ תועפשה שי םיעדוימו םירדובמ היהנש רומשתש תינגומוהה
ןילמוגה יסחיש םושמ .ונלוכ יבגל תוישיא ,לכמ רתויו ,תויתרבח
םיקפסמ תוחפ םמצע םייחהו ,הזחמב הפוצ לש םה תרושקתה םע ונלש
.םילעופה ולא תמועל םיפוצש הלאל
לש יהולא-ומכה םדמעמ ידי-לע םיפשחנ ולא הזחמ\הפוצ יסחי
.ונלש הרבחב תורחא תוירוביצ תויומדו "םיבכוכ"
םישנא לש ,ההלאה םימעפל ,ץצונ רואב הגצהב תיקלח היולת תרושקתה
םה וב רמוחה ליבשב ןגייר יסננו בויק סייא ,זורק םוט ומכ
קפס אלל .היזיוולטב תופצל ךישמנש ידכ יביטקלוק ןפואב םישמתשמ
- םיניינעמ רתוי אלש חטבו ונתאמ םינוש ךכ-לכ אל ולא םישנא
ןמגודמ) רחאל דחא דיקפתמ רובעל םילוכי םהמ םיבר הכש הדבועהו
ילבמ (תירבה-תוצרא אישנל ןקחשמ ,ןקחשל קור בכוכמ ,קור בכוכל
אלו ,תוירוביצ תויומדכ םדמעמש ךכל החכוה איה ,ץמצמי והשימש
ךכ-לכ ."חוויד הווש" םטייאל םתוא ךפוהש המ אוה ,םהירושיכ
רבכש םוי-םוי ונתוא ףיצמ ולא תויומד לע םעט רסח עדימ הברה
רתוי םיעדוי םתא רצק ןמז ךות ...םהילא בל םישל אלא רשפא-יא
וליפא םתא ילוא .םכלש םינכשה לע רשאמ הנודמ לש שדחה רבחה לע
למסכ התוא הגיצמ תרושקתהשכ ,הנודמ ךרד ןיפיקעב תויחל םיליחתמ
םייחהמ םיניינעמ רתוי הברה םייח היחה ,"ישנה" חוכהו םסקה
.םכלש
תויומד לע רתוי הברה םיעדוי ונא הרהמב ,רתוי עורג וליפא
תוחיש ןמזב םישנאל ובישקה .םייתימא םישנא לע רשאמ תויביטקיפ
תוינכות לע רובידב םיזבזבמ םה ןמז המכ בל ומישו םהלש ןילוחה
ונאש ןמזב .סקימוק תורבוחמ תויומדו םינשי םיטרס ,היזיוולט
תא דחא ריכהל וא ,ונייח רופישל תועגונה תוינכות ןנכתל םילוכי
עדימ תפלחה לע וננמזמ רתויו רתוי םיזבזבמ ונא ,רתוי בוט ינשה
ונאש לככש ןבומכו .ונלש םישארל הרידחמ תרושקתהש םעט רסח
לש האבה "הנשה תקהל" היהת ימ לע הבשחמב ןמז רתוי םיזבזבמ
.ונלש םייחהמ רתוי קיפהל ןמז תוחפ ונל ראשנ ךכ ,ןוטס גנילורה
וז ךרדב םילהנתמ םירבדה עודמ הביס שי
םייחש ונתוא םיענכשמ םהימודו םיטרס יקיפמ ,היזיוולט תורבחשכ
םילוכי אלא םוי-םוי ונביבס םייקה והשמ אל םה םיקתרמו םירדבמ
תא רוכמל םיחילצמ םה ,םיטרסב וא ,םימסרופמ ייחב קר אצמיהל
.ונילא הרזחב םמצע םייחה
,לייטל םוקמב היזיוולטב הייפצב םכנמז תא זבזבמ םתאשכ ,רמולכ
קתרמה רבדהש ןימאהל םיליחתמ םתא ,לגרודכ קחשל וא בהאתהל
תרפוא ,םילויט תינכותב הייפצ הז תווחל םילוכי םתאש רתויב
םירבדב רתוי םיפוצ םתאש לככו .היזיולטב טרופס קחשמ וא ןובס
תויהל םילוכי םצעב םתאש רתוי םיחכוש םתא ךכ ,היזיוולטב ולא
ויהת . םהב תופצל םוקמב םכמצעב הלאה םירבדה תא תושעלו ץוחב
תופצל םוקמב םכמצעב הקיזומ רוציל ןיינעמ רתוי המכ םיעתפומ
תופצל םוקמב םכמצעב הבהא תושעל קפסמ רתוי המכ .יו .יט .םאב
לושכמ דגנ םכמצעב קבאיהל חמשמ המכ .ונרופ טרסב םירז המכב
םיתעל םיבזוע התאש לככ ךא .תואקתפרה טרסב תופצל טושפ םוקמב
ךכ ,וללה םירבדה תא תושעל ליבשב היזיוולטה תא רתוי תוקוחר
תא רתוי םיכירצ םתא ךכו ,םכלש םייתימאה םייחה רתוי םיינקיר
.םכייחב יתימא שוגיר לכ רסוח לע וסכיש היזיוולטה תוינכות
םכל קפסל םיחמש םה .תרושקתה יליא הנומתל םיסנכנ קוידב ןאכו
סקסו תומילא םכל ורכמי םהש ןבומכ .םולשת תרומת םייחל ףילחת
םדעב םלשל םיכירצ םתא ךא ...ןיפיקעב הביחו תושגרתה , ב גוס
לע םלשל םיכירצ םתא ,םילבכב היזיוולט וא "הפצו םלש" תטישב
םתא ,בשחמל םימדומהו עונלוקל םיסיטרכה ,היזיוולטה ירישכמ
לכל לעמ .ןורחאה הקיזומה וא הנפואה ןיזגמ תא תונקל םיכירצ
ןתוא אורקל ,וידרב םהלש תומוסרפל בישקהל םיבייח םתא
.היזיוולטה תוינכות ןיב ןהב תופצל וא ,םיניזאגמב
לע םכפסכ תא זבזבל םכל םורגל בטיה תוננכותמ ולא תומוסרפ
,םכפסכ תא םהילע םיזבזבמ ןכא םתאשכו ...םימסרפמ םהש םירצומה
חיוורהל ידכ םכלש הדובעב רתוי הברהו רתוי השק דובעל וכרטצת
שממ אל םכלש הדובעה םגש םה םייוכיסה בור ,השעמל .ףסכ דוע
וקקדזת אלש דע םייח ךכ-לכ שיגרהל םכל םורגתש םוקמבו ,תקפסמ
איה היזיולטב הייפצש שיגרהל םכל תמרוג איה ,היזיוולטל דוע
הכ םישיגרמ םתאש ןכתיי ,ךכל המודב .הילא האוושהב קתרמ רבד
היגרנאה תא םכל ןיאש דע הדובעה םוימ םירזוח םתאשכ םישתומ
ועיגת ףאש ןכתייו ...היזיוולטה תקלדהל טרפ רחא רבד תושעל
ושיגרתשכ ךכ תובקעבו ,הדובע םע תוליעפ רשקל וליחתת וב בצמל
ףוס ףוס ושיגרתו היזיוולטב ופצת ,םיצורמ אלו םישתומ
תועמשמ תא םישפחמ םתא וב בצמ םכמצע תא ואצמת ,"םיישפוח"
...םכלש קחשמב רופיש לע דובעל םוקמב לגרודכ קחשמב םייחה
םתא הב הדובעל :יגארט ךכ-לכ היה אל הז םא קיחצמ היה הזו
תיישעתל וא תרושקתל רחא וא הזכ רשק שי םכיצמאמ לכ תא םיעיקשמ
קסע וא היזיוולט תנחת ,םוסרפ תונכוסב דבוע םתא ילוא .קווישה
- תושונאל תלעות לכ רסח רצומ קוושמו רציימה
איה הלוק הקוק .תיביסאמ הכ הרוצב םסרופמ םושמ םינוק םלוכש ךא
םייחה תא םיצימחמו םיקחשנ םתאש ןמזב ןכל .ךכל הבוט אמגוד
ולכותש ידכ קר ,םיכוותמ אלל תטהולו הזע תוסנתה ,םייתימאה
תא תזבזבמה תכרעמה התואב םיכמות םתא ,םהל לוז ףילחת תונקל
םאה .ותומת םתא ףוסבל ,ולבלבתת אלשו .םיתמ םתאש דע םכנמז
לע החישו הייפצ לש םייח לע הרוחא טבמב לכתסהל םיצור םתא
,קבאמו הקיטנמור ,האנהו באכ לש םייח לע וא ,"יבסוק תחפשמ"
?האנשו הבהא
םילוכי םתאש המ םישוע םירחא םישנאב הייפצמ םיצורמ םתא םאה
םא ,הייפצב ןמז הברה ךכ-לכ םיזבזבמ םתייה אל םא ,םכמצעב תושעל
ידכ םיאנוש םתאש הדובעב םכנמזמ הברה ךכ-לכ םיזבזבמ םתייה אל
?הייפצ דוע דעב םלשל ידכ ...םיכירצ אל םתאש םירבד תונקל
תאצלו היזיולטה תא תובכל לק הז :וב םיצור םתא םא ,טושפ ןורתפה
וליחתהו ,השוע סיבלא לש ותבש המל רשקב גואדל וקיספה .הצוחה
וא םכבהאמש המ ,םישוע םכיביוא וא םכירבחש המל רשקב גואדל
.םישוע תגרוחה םכמא
םידגב אלל רדתסהל ודמילו שמשה ךותל רשייה ואצו דרשמהמ וקלתסה
תמאב תויהל ולכותש ידכ ,השידח ואירטס תכרעמ וא םיראופמ
תויווחב םיאלמ םייח ,םישוגירו םירגתא לש םייח תויחל םיישפוח
לש תונברוק םוקמב ,םכלרוג לע םיטלושה םתא םהב םייח תושדח
םאש ןבומכ .םיפירח םוסרפ ינייפמק המכ וא תממעשמ הדובע
םיילענ תריכמ ןמזב םיזבזבמ םתא התוא היגרנא התוא לכב םתשמתשה
הליעומ ךרד אוצמל ולכות ,םכלש דיבעמה ליבשב םיבשחמ תונכת וא
קר רשאמ רתויל םכל קיפסיש םכמצעב ףסכ קיפסמ חיוורהל
ןעמל םירחא םע דחיב לועפל ,רתוי בוט וליפא ,וא ...תודרשיה
.ףסכב היולת אל תודרשיה וב םלוע
המכ ,םיממעושמ םתא המכ לע ורבדת לא .אל םלועל וא וישכע ולעפ
ירסח ךכ-לכ םיארנ ךלש םייחה המכו םכלש הדובעה תא םיאנוש םתא
םא (תמאב ךכ לע םיבשוחו היינשל םירצוע ללכ םתא םא) תועמשמ
.ישפוחל םכמצע תא ררחשל תוסנל םינכומ םכניא
