רוא דיויד / יגולוקא ימדקא ךוניח המ םשל ךוניח
David W. Orr
in Mind: On Education, Environment and the Human Prospect
Earth
Island Press 1994, pp.7-15.

לש ר"מק 300 -כ םידבאמ ונא ץראה רודכ ינפ לע ינייפוא םוי לכב
ר"מק 185 -כ םידבאמ ונא ןכ ומכ .הינשל םנוד 4 ךרעב ,םשג תורעי
לוהינמ האצותכ ,לכה .תוטשפתמ "תוירבדמ" תבוטל םיירופ םיחטש לש
עודי אלו םינימ 40-250 םידבאמ ונא .רתי סולכאמו ונלש לשוכ
.250 -ל וא 40 -ל רתוי בורק רפסמה םאה

.םדא ינב 250,000 דועב תישונאה הייסולכואה לדגת ,לשמל םויה
ןוילמ 15 -ו ((CFC ירואולפ ורולכ ןמחפ לש ןוט 2700 ףיסונ םויה
טעמ םמחתי ץראה רודכ הלילה .הריפסומטאל ינצמח וד ןמחפ לש ןוט
רתוי םיפושח ,ללכב םייחהו רתוי םייצמוח ויהי וימימ ,רתוי
ןדבא :הברהב םימייאמ וכפהי םירפסמה ,הנשה ףוסל דע .העיגפל
תוירבדמה .ןוטגנישוו תנידמ לש החטשל וחטשב הוותשי םשגה תורעי
היני'גריו ברעמ לש החטש לדוגכ ולדגש חטש וסכי םיטשפתמה
ינב ןוילמ 90 -מ רתויב לדגת ץראה רודכ ינפ לעש הייסולכואהו
ומייקתהש םייחה תורוצמ %20 -כ ומלעיי ,םייפלא תנשל דע .םדא
.1900 תנשב

,ונתודרשיה ייוכיסו ונתואירב , ונדיתע םייולת םהב םיבר םירבד
:הרומח הנכסב םיאצמנ
עבט תוכרעמ לש תויביטקודורפהו תודימעה ,םילקאה לש ותוביצי
.םינימה ןווגמו עבטה לש ויפוי ,תונוש

ךופהנ ,הלכשה ירסח םישנא לש םלעופ וניא הז לכש ןייצל יוארה ןמ
.םיאמדקא םיראת ילעב םישנא לש םלעופ תאצות יהוז הבר הדימב ,אוה
םיננכתמה יכ ןייצ לזיו .לזיו ילא ידי לע המוד ןועט הלעוה רבעב
ובשחנו ,התיגו טנאק לש םישרויה םניה האושה לש לעופל םיאיצומהו
תואנ םוסחמכ השמש אל םתלכשה ךא רתויב םיליכשמ םישנאל תועדה לכל
.תוירברבל

(:1990) ומצע לזיו ילא לש ויתולמב ?םכוניחב םוגפ היה המ
ינב םוקמב םיגשומ ,םיכרע םוקמב תוירואית לע שגד םש םכוניח"
,תולאש אלו תובושת ,תועדוממ לידבהל תטשפומ הבישח ,םדא
."ןופצמ םוקמב תוליעיו היגולואידיא

גוהנה ךוניחה ןפואל הרימא התוא תא סחייל ןתינ יכ ןימאמ ינא
,םיכרע אלו תוירואית שיגדמ ונלש ךוניחה עבטה םלוע יבגל .ונלצא
תולאש אלו תויטנגלא תובושת ,תועדומ םוקמב תטשפומ הבישח
.ןופצמ םוקמב תינכט תוליעיו

לע ןמז ךרואל םמצע תא ומייקש םידיחיה םישנאהש ךכל תועמשמ שי
לצא ומכ וא ,םיתיבפלאנא ויה ,וב העיגפ אלל ץראה רודכ ינפ
.ןחלופל םלצא הכפה אל הביתכהו האירקה תלועפ ,לשמל שימייאה

וא תוריהז ,תוניגהל הבורע וניא ךוניח - טושפ אוה ילש ןועטה
ןועיט וניא הז .תויעבה תא ףירחי קר גוס ותואמ ףסונ ךוניח .המכח
ןחביהל ךירצ ךוניחה לש וכרע יכ הרהצה אלא ,תורובה תוכזב
םירקדזמה םיאשונ ; ישונאה ןימה תודרשיהו תוניגה לש םיטרדנטסב
.21 -ה האמה תליחת לש ולא םימיב םימוצעה םהידממב וניניע דגנל
.ונתוא ליציש דאמ םיוסמ גוסמ ךוניח קר אלא ,ומצעלשכ ךוניח אל

םיסותימ

?וננמז לש ךוניחבו תוברתב שבתשה המ

לש ותריציב ,טסואפ לש ותומדב ,לשמל .תורפסב אוצמל ןתינ תונבות

ר"ד .עדיו הטילש רובעב ותמשנ תא רכמ רשא ,ולרמ רפוטסירכ
בר ,ויפכ ריצי לע תוירחא תחקל בריסש ילש יראמ לש ןייטשנקנרפ
יתרטמ ,םייופש ייעצמא לכ" :רמאש ליוולמ ןמרה לש באחא לבוחה
ףחדה תוהמ תא םישגופ ונא הלא תויומדב ".םיפרוטמ;יתילכתו
.עבטב הטילשל ינרדומה

סיסנרפ ידי לע עצוהש עדיו הטילש ןיב דוחיאה תירוטסיה הניחבמ
תירב ,עדיהו יקסעה רזגמה ,לשממה ןיב תירבה תא רשיב ,ןוקייב
ןוטלש תא רשיב ואלילג ידי לע טקלטניאה דודיב .בר לוועל המרגש
תסיפתלו תויתריציל ,רומוהל רתונש קלחה ינפ לע תיטילנאה הבישחה
הדרפהל םישרושה תא אוצמל ןתינ טראקד לש היגולומטסיפאבו .םלשה
.ינאהו טקייבואה ןיב תילקידרה

רשא תודוסי ,ינרדומה ךוניחל תודוסיה תא וחינה ולא תוסיפת תשולש
אלל לבקל םיטונ ונא םתואשו םישדוקמ םיסותימל םויכ םיבשחנ
.הלאכ םיסותימ השש עיצהל ינוצרב .ןיררוע

.ןורתפל תנתינה היעב איה תורוב יכ סרוגה סותימב קוסענ תישאר

יתלב ישונא בצממ קלח איה אלא ןורתפל תנתינה היעב הניא תורוב
תיזחב תומדקתה לכו ותוללכב םלועה תא ןיבהל םילגוסמ ונניא .ענמנ
- יא לש תמיוסמ תורבגתהב םג דימתמו זאמ הכורכ התייה עדיה
עודיה רמוחה תעפשה יבגל רבד ונעדי אל 1929 -ב אמגודל .העידיה
רדגב התייה וז העידי יא .םילקאה תוביציו ןוזואה תבכש לע CFC -כ
, 1930 זאמ םלואו .הלגתנ םרט רמוחה ןכש ,תילאיווירט תורוב
יל'גדימ סמותשכ
תורוב רדגב הכ דע היהש המ ,CFCs -ה תא הליג (Thomas Midgely)
רעפ ,הריפסויבה תא םדאה תנבהב יטירק רעפל ךפה תילאיווירט
בשח אל שיא תומדקומה 70 -ה תונש דע .םייחה לע םויא הוויהש
התלגתה 1986 -ב . "? עיפשמ הז רמוח םירבד וליא לע" לואשל
רוח ,ימורדה בטוקה לעמש ןוזואה תבכשב רוח רצי CFCs יכ הדבועה
דע .ב"הרא לש תורשוקמה תונידמה 48 לש ןחטשל ולדוגב הוותשמש
ןוזואה תומכ לש תילבולג התחפהל ומרג רבכ 90 CFCs -ה תונש תליחת
.הריפסומטאב
לגעמ לש ופקיה ומכ ךא ,לדג ויבגל עדיה CFCs לש ויוליג םע
.תורובה םג הבחרתה ,בחרתמ

ונא היגולונכטו עדי יד ןתניהב יכ החנהב קסוע ינשה סותימה
ןוחריה ירבדכ םילגוסמ
ההובג הלכשה ."ץראה רודכ תא להנל" 1989 -מ Scientific American
.םומיסקמל דע םדאה תטילש תא לידגהל ףחדהמ רכינ ןפואב העפשוה
דחי .העטומ ןוויכב הרחב תישונאה היצנגילטניאהו ןכתי וז המישמב
םסקה לא הנופ אוה .בוט עמשנ "ץראה רודכ תא להנל" טפשמה ,תאז םע
אל ךא .תוגוחו םירותפכ ,םיבשחמ ,ילטיגיד עדימב םיאצומ ונאש
,םתובכרומ לכ לע ,ובש םייחה תוכרעמו ץראה רודכ תא להנל ןתינ
(מ"ס 2.5) עקרקב הנוילעה הבכשה לש היגולוקאה וליפא .חוטב ןפואב
תוכרעמ ןיבו הניב ןילמוגה יסחי םג ומכ ,לודגה הבורב העודי הניא
.הריפסויבה לש רתוי תולודג

תופיאש - ונמצע תא אוה להנל טלחהב ןתינ ותוא רבדה םלואו
הנותנ ונביל תמושת ךא .תוליהקו הקיטילופ ,הלכלכ ,תוישונא
ומכ םימוחת םיעיבצמ ןהילע תושקה תוטלחההמ םיקמחתמ רשא םינוויכל
רתוי ינויגה יכ ,ןיטולחל רורב .רשי לכשו הקיתא ,רסומ ,הקיטילופ
רשאמ ,םייפוס םידמימ לעב תכל בכוכל םיאתנש ךכ ונמצע תא בצעל
.לובגה-תורסח וניתופיאשל םיאתיש ךכ ץראה-רודכ תא בצעלו תוסנל

(םדאבש בוטה םג עלבומבו) עדי יכ החנהל סחייתמ ישילשה סותימה
לודיג התועמשמש) עדימ תוצצופתה לש בלשב םיאצמנ ונא .רבוגו ךלוה
תוצצופתהל סחיילו תועטל ןיא ךא (ריינו םילימ ,םינותנב ריהמ
רמול ןתינ .דודמל הברהב השק םתוא ,המכחבו עדיב הילע םג וז עדימ
אמגודל .םימלענ םירחא עדי ימוחתש העשב לדג םיוסמ עדי יכ החטבב
היגולויבל תוקלחמש ךכ לע עיבצה (David Ehrenfeld) דלפנרא דיויד
וא הימונוסקט ,הקיטמטסיס ומכ םימוחתב לגס תוטלוק ןניא
שגדה לשב םלענו ךלוה בושח עדי תורחא םילימב .היגולותינרוא
םימוחת ,תיטנג הסדנהו תירלוקלומ היגולויבל קנעוה רשא םזגומה
לכ תורמל .רתוי םיבושח רקחמ ימוחת אקווד םניא רשא םייחוור
המוד רבד ונל ןיא ןיידע םימיוסמ םימוחתב הגשוה רשא תומדקתהה
דלופואיל ודלא ףיטה ול "המדאה תואירב עדמ" -ל טעמב ולו
.הנש םישימחכ ינפל (Aldo Leopold)

עדי ןדבא םג אלא םימיוסמ םימוחתב עדי לש ןדבא לע קר רבודמ אל
) זפול יראב יפל .םתביבס יבגל םדאה ינב לש עדי ותועמשמש ימוקמ Bary Lopez) 1989:
תיפרגואיג תורובל הדירחמ תונחלסב תסחייתמ תינרדומה הרבחה"
.םייפכה תכאלמ םוחתב תורוב וז התייה וליאכ ,תימואל וא תימוקמ
םוקמל םישנא לש םתוביוחמ תא תינרדומה הרבחה תאצומ ,ףסונב
.תיביאנכ רבד לש ופוסבו עגרל תעשעשמכ םהירוגמ

ש ךכב ריכהלמ סונמ יל ןיא
רפסמ לדלדימ הנש רחא הנש .שחרתמ ,ןכוסמ ףא ילואו רזומ המ רבד
תוירפכ תויסולכוא .םתמדא יבגל תוינושאר תויווח ילעב םישנאה
,ימוקמו ישיא עדי ןדבא לש הלאכ תוביסנב ;םירעל רובעל תוכישממ
ססבתהל הרומא וילע עדי ,יתימאה היפרגואיגה עדמ בואש ונממ עדיה
".הגאד ררועמו רומח בצמב אצמנ ,הנידמ

רומאה גוסה ןמ עדיל תוסחיימ ןניא תוינרדומה תואטיסרבינואה
רשפאש זוירוק לאכ וילא תוסחייתמ ןה רתויה לכל יהשלכ תובישח
םרות רשא ,רקחמב ןדועי תא תואור ןה תאז םוקמב .רולקלופכ ודעתל
?רקחמ לע רמול ןתינ המ ."ישונאה עדיה סיסב" הנוכמש המל
:תחא הבושת עיצמ ( 1990 Page Smith ) תימס 'גייפ ןוירוטסיהה
,תינרדומה הטיסרבינואב עצבתמ רשא רקחמ הנוכמש המ לש יראה קלחה"
וניא הז רקחמ .והשמ וא והשימ רובע הליעומ האצות לכ בינמ וניא
הז רקחמ ובורבש רמול ןתינ .'ישונאה עדיה לש ויתולובג' תא ביחרמ
,ץראה רודכ תייסולכוא תיברמ לש התואירבל וא הרשואל םרות וניא
שחרתמש ,ומצע םשל ,ימתס קוסיע והז .הנממ םיוסמ קלחל אל ףאו
לכ תא אכדמ אוה ךכב .הסיפתל םינתינ יתלב טעמכש םידממב םויכ
עיגמ רשא תא טנדוטסהמ ענומ אוה -לכמ בושחו ,יאמדקאה לעפמה
ביוחמ רשא הרומ לש תבשחתמהו הבורקה וביל תמושת תא - הל/ול
".הארוהל תורשפ רסחו קומע ןפואב

רתוי הקומע תועט היובח עדי ןיבו םינותנ ןיב לובלבה לש וסיסבב
תא טטצא םא .רתוי םיבוט םישנאל ונתוא ךופהל הלוכי הדימלש איהו
איה הדימלה :1979 -מ (Loren Eiseley) ילזייא ןרול ירבד
םישנאל ונתוא ךופהת אל םלועל איה ; המצעלשכ"ו תיפוסניא
אוה ,בוטה והמ יבגל עדיה אקוודו ןכתי רבד לש ופוסב ."םיירסומ
ןכתי טלחהב .םימוחתה רתיב תומדקתהה ידי לע לכמ רתוי םיואמ רשא
ונרובע ינויחש עדי ותוא יבגל רתויו רתוי םירוב םיכפוה ונא יכ
.ץראה רודכ ינפ לע םיירשפאו םיבוט םייח ךרוצל

הרבח תמקה ךרוצל םישורדה רקחמהו עדיה יגוס םהמ רידגהל ונאובב
היצנגילטניא ןיב ןיחבהל שי (sustainable society) אמייק תב
תפאושו ךוראה חווטל תנווכמ תיתימא היצנגילטניא .תוחקפ ןיבו
תואיצמה תא קרפל הטונו רצקה חווטל תנווכמ תוחקפ ,ךדיאמ .תומלשל
שומח ,ילנויצקנופ-ילנויצרה יאנכטב תמלוגמ תוחקפ .תונטק תוסיפל
ןתוא תורטמל עגונב והשלכ גשומ רסח ךא ,עוציב תוטישו ישעמ עדיב
ןיב רבחל איה ךוניחה תורטממ תחא .תרשל הרומא היגולונכטה
חווטל תיתכרעמ הבישח בלשל ךכבו ,תוחקפה ןיבו היצנגילטניאה
.םיטרפ יבגל םוכחת םע ךוראה

תונבל םילגוסמ ונא יכ ןויערב קסוע ,ההובג הלכשה לע יעיבר סותימ
םידומילה תינכותל ןאכ סחייתמ ינא .ונקריפש המ לכ תא שדחמ
תתו תונילפיסיד תונוכמה תוסיפל םלועה תא ונקרפ .תינרדומה
.תורחא תונילפיסידמ יטמרה ןפואב תומחותמ רשא ,תונילפיסיד

בר םימייסמ ,דומיל תונש 20 וא 12, 16 רחאל ךכמ האצותכ
תודחא לש תבלושמו הפיקמ הנבה אלל םהידומיל תא םיטנדוטסה
ןהו םמצע םיטנדוטס םתוא יבגל ןה ,הזכ ךוניח לש תוכלשהה .םירבדה
רשא םינלכלכ םירציימ ונא ,אמגודל .רתויב תובחר ץראה רודכ יבגל
.הקימנידומרתב וא היגולוקאב רתויב תיסיסב הנבה וליפא םירסח

תויולעמ תוימואל בושיח תוכרעמ לש ןתומלעתה תא הריבסמ וז הדבוע
םימבו ריוואב םילער ,תועקרק תקיחש ,יגולויבה ןווגמב העיגפ לש
םיפיסומ ונחנא .ימלוגה ימואלה רצותה בושיחב ,םיבאשמ תולדלדיהו
ונניא ךא ,הטיח קש לש הריכמה ריחמ תא ימלוגה ימואלה רצותל
תא לדגל תנמ לע הדבאש ,המדא יקש השולש לש םריחמ תא םיתיחפמ
רסחב הקול ךוניחמ האצותכ .אמייק-תב הניאש ךרדב ,הטיח התוא
לש ותמאל ונאש הממ הברהב םירישע ונא יכ בושחל ונמצע ונילשה
תונילפיסיד תתו תונילפיסיד יבגל עימשהל ןתינ ההז ןועיט .רבד
.םמצע םייחה ןמ ןיטולחל תוקתונמל וכפה רשא ,תורחא

תא םיטנדוטסל קפסל ,ךוניח לש ותילכת יכ סרוג ישימחה סותימה
(Thomas Merton 1985) ןוטרמ סמות .חילצהלו םדקתהל םיעצמאה
טרפ רבד םושל םירשכומ םניאש םישנא לש ינומה רוציי"כ תאז רידגה
שקבתנשכ "ןיטולחל יתוכאלמו רתויב בכרומ םישוחינ קחשמב תופתתשהל
בר םסרפל יתחלצהש הרק םא" :התייה ותבוגת ,ולש ותחלצה לע בותכל
,תויביאנו בל תמושת רסוח לש האצות ,הללמוא הנואת יהוז ,רכמ
" :התייה םיטנדוטסל ותצע ."בוש תאז תושעל אלש דאמ דיפקא דיתעב
הרוצ לכב םילוונמו םירוכיש ,םיעגושמ -תויהל םכנוצרבש לכ ויה
רודכש איה הטושפה הדבועה ."החלצה -דחא רבדמ וענמיה קר ,איהש
קוקז אוה תאז תמועל .םיפסונ םיחילצמ םישנאל קוקז וניא ץראה
ללכבו םירופיס ירפסמ ,םימקשמ ,םיאפרמ ,םולש ישוע רתויל תושאונ
בטיה םייחש םישנאל קוקז אוה .אוהש גוס לכמ - ללכב םיבהואל
ןעמל קבאמל ףרטצהל םינוכנה ירסומ ץמוא ילעב םישנאל ,םהיתומוקמב
החלצהל רתויב שולק רשק הלא תויוכיאל .רתוי ירשפאו ישונא םלוע
.התוא הרידגמ ונתוברתש יפכ

,הז .ישונאה גשיהה תגספ הניה ונתוברתש אוה םיסותימה ןורחא
האירקו רתויב עורגה גוסה ןמ הריהי תוברת לע עיבצמ ,ןבומכ
הפקתשה ,הנורחאל .היגולופורתנאהו הירוטסיהה לש ירמגל תיעטומ
לשכנ םזינומוקה ."הרקה המחלמב ונחצינ" הרימאב וזה טבמה תדוקנ
לשכנ םזילטיפקה ,לבא .ידמ הובג ריחמב ידמ טעמ קפיסו רצייש םושמ
ריחמב תאז לכו ,ידמ טעמ קלחמ ,ידמ הברה רציימ אוהש םושמ ןכ םג
ינפגס רסומכ לשכנ םזינומוקה .ונידכנו ונידלי רובע ידמ הובג
ותוא ונניא הז .רסומה תא בירחהש םושמ לשכנ םזילטיפקה .ןדפקו
רשוע לש םלוע ונינב .םיאמוסרפ וא םיאקיטילופ םיראתמש חמש םלוע
ותרוצב .לדגו ךלוהש ךומנ דמעמל דורמ ינוע לשו םיטעמל ןתנהנ
היופש יתלב תומילא ,תובוחרב קארק לש םלוע והז רתויב העורגה
.רתויב שאיימה גוסה ןמ ינועו

.תקרפתמ תוברתב םייח ונאש איה הדבועה
:וז ךרדב בצמ תא ראית ( Ron Miller 1989 ) רלימ ןור
.םדאה חורב יליצאה וא בוטה קלחה תא הניזמ הנניא ונתוברת "
איה .ינחורל תושיגר וא הקיטתסא, ןוימד ,ןוזח תחפטמ הנניא איה
האמה לש הפוסב .הלמח וא תויתפכא ,תובידנ ,תונידע תדדועמ הנניא
הדימב , תיטסיטטס -תיטרקונכט -תילכלכה םלועה תפקשה ,םירשעה
הבהאו םייח - רמואש המ לכל תינסרה תצלפמ תכפוה ,תרבוגו תכלוה
" .םדאה ינב לש םתמשנב

ךוניחל שדח טבמ
תדמוע םויה רדס לע רשאכ ,ךוניחה לע שדחמ בושחל ןתינ דציכ
?ישונאה ןימה תודרשיה

:תונורקע השיש עיצהל ינוצרב
רחבנש המ יפ לע .יתביבס ךוניח אוה ךוניח לכ - ןושאר ןורקע
םירושק םה םא םידימלת םידמול ,םידומילב ללכיהל אלש וא ללכיהל
יקוחל סחייתהל ילבמ הלכלכ דמלל לשמל .הביבסה ןמ םילדבנ וא
:היגולוקאב יתוהמ רועיש דמלל ושוריפ ,היגולוקא וא הקימנידומרת
תועט טושפ וזו .הלכלכ םע רשק לכ ןיא היגולוקאלו הקיסיפלש
.דומילה ימוחת ראש יבגל ןועטל ןתינ ןפוא ותואב .הרומח

לע .(Paideia) האדיאפכ עודיה ינוויה גשומהמ חוקל - ינש ןורקע
הטילשו הנבה אלא ,והשלכ אשונב הטילש הניא ךוניחה תרטמ - ויפ
עדיבו תונויערב שומישה .דבלב ילכ םניה דומילה יאשונ .תימצע
ךרוצל שיטפבו למזאב שומישל המוד םדא לש ותוישיא בוציע ךרוצל
תורטמ ןיב לובלב ךותמ ובורב השענ ונלש ךוניחה .שיש שוגב הביצח
תסיחדב ךוניחה לש ותרטמ תא םיאור ונא תובורק םיתעל .םיעצמאל
תובשחתה לכ אלל ,דימלתה לש וחומל עדימו תוטיש ,תוקינכט ,תודבוע
.הז עדימב שומישה ןפוא יבגל הבשחמ אללו ולא תולועפ תאצותב
.ןוכנ ךוניח והמ ונתאמ רתוי בוט וניבה םינוויה

.וב ןוכנ שומישל תוירחאב םג ךורכ עדי - ישילש ןורקע
Shelley) ילש יראמש המל המוד יוושכעה רקחמהמ לודג קלח תואצות
ימ .תוירחא חקולש ימ ןיא ןהיבגל תויגולונכט תוצלפמ :התזח (Mary
קלדה תילכמהמ טפנה תפילדל ,?לדלדתמה ןוזואל ,?ליבונר'צל יארחא
לשב ורשפאתה ל"נה תוידגרטה לכ ?( EXXON VALDEZ) זדלאו ןוסקא
הנק לש היעבב רבודמ .ויבגל תוירחא חקל דחא ףאש ילבמ רצונש עדי
הלוע םינכוסמו םימוצע םירבד עוציבל ונלש ישעמה עדיה .הדימ
.תובוט תורטמלו חוטב ,יארחא ןפואב וב שמתשהל ונתלוכי לע הברהב


ונאש דע ,המ-רבד םיעדוי ונא יכ רמול ןתינ אל - יעיבר ןורקע
ינא .םהיתוליהקו םדא ינב לע הז עדי לש תועפשהה ןה המ םיניבמ
לשב רקיעב הסרהנ רשא ויהואבש (Youngstown) ןואטסגנאי דיל יתלדג
,הז הרקמב .רוזאה תלכלכב עיקשהל קיספהל דיגאת לש תוטלחה
סמ יטלקמ ,ףנוממה ןומימה תונורקע תא ודמל רשא םיאמדקא
היה אל שלופ אבצש יפכ תיאקירמא ריע וסרה ,ןוה לש תויליבומו
היגולואידיא םשבו שנוע לכמ םירוטפ תאז ושע םה .תושעל לוכי
הרבח רובע "הנותחתה הרוש"ה ןורקע ךא ."הנותחתה הרוש"ה הנוכמה
,הובג ןישוריג רועיש ,העישפ ,הלטבא :תופסונ תויולע םג ללוכ
הרקמב .םיסורה םייחו תונוכסח ןדבא ,םידליב תוללעתה ,םזילוהוכלא
לש ךרעה תא וללכ אל םיקסע להנמלו הלכלכל תוטלוקפב םידומילה הז
,ינסרהו רצ ילכלכ ןויגה לש ישונאה ריחמה לש וא תובוט תוליהק
תוליהקו םישנא ינפ לע םיילכלכ םיגשומו תוליעי ףידעמש ןויגה
דניל) 1982 Lynd).

רושק אוהו (William Blake) קיילב םאיליוומ חוקל ישימח ןורקע
םיטנדוטס .םילימ ינפ לע תואמגוד לשו םינטקה םיטרפה לש םחוכל
םיתעל רשא תודסומב םיכנוחמ םהש העשב תילבולג תוירחא לע םיעמוש
תועיבצ לש אוה דמלנה חקלה .תויארחא יתלב תועקשה םיעיקשמ תובורק
ירסח םהש ,םהל רמוא והשימש ילבמ ,םידמול םיטנדוטס .שואייו
המ .תואיצמ ןיבו םילאידיא ןיב דיחפמה רעפה לע רבגתהל תלוכי
:םה תופיחדב שורדש
תויתפכא ,יעוצקמ רשוי לש םילדומכ ושמשי רשא םילהנמו תוטלוקפ .א
.תובשחתהו
ףיקמו אלמ ןפואב םהלש םילאידיאה תא םישמממו םיפקשמה תודסומ .ב
.םהיתולועפ לכב

ומכ קוידב תובישח דומילה תטישל סחייל עיצמ ינא ןורחא ןורקעכ
.הדימלב דאמ בושח -ךילהתה םצע .םיסרוקה לש ירלוקיטרפה םנכותל
םירועיש .תויביסאפל םורגל םיטונ ,האצרה לש ךרדב םינתינה םיסרוק
קרו ךא עצבתהל הלוכי הדימלש הילשאה תא םירצוי ,התיכב םיעצבתמה
ץמש אלל ,םינכמ םיטנדוטסש הממ דודיבב ,תוריק העברא ןיב
דמלנ היגולויב רועישב םיעדרפצ חותינב ."יתימאה םלוע"ה ,הינוריא
.םילימב ואטבל זיעי אל תנקותמ הרבחב דחא ףאש ,עבט לע רועיש
תובורק םיתיעלש הפורצ היגוגדפ איה םיסופמקה לש הרוטקטיכראה
איה תוטשפב יתנעט .תויתוכאלמו הטילש ,גולונומ ,תויביסאפ תקזחמ
םנכותל רבעמ הברה תוזמורמו תונוש םיכרדב םידימלתה תא םידמלמש
.םיסרוקה לש רהצומה

םוקיש
הפיאשה תמשגהב ילוא ליחתהל ןתינ .הברה ?תושעל ןכ םא ןתינ המ
לבקל ילבמ וידומיל תא םייסי אל והשלכ יכוניח דסומ לש רגוב םושש
:ןוגכ םיאשונב תיסיסב הנבה
הקימנידומרתה יקוח ;
היגולוקאה לש םייסיסבה תונורקעה ;
האישנ תלוכי ;
היגרנאה תרות ;
היגולונכטה תולבגמ ;
םלוה הדימ הנק תריחב ;
תואלקחו תורעי לש אמייק;רב חותיפ ;
לקשמ יוויש לש הנידמ תלכלכ ;
תיתביבס הקיתא ;

המכ םג םייטילנאו םיימדקא םיאשונ לש וז המישרל ףיסומ יתייה
:"םיבוטה םייח"ה תונמאל םיצוחנה םיטקרפ םיאשונ
הנואפה לע עדי ,תירלוס היגרנאב שומיש ,היינב ,ןוזמ לודיג
תוימוקמה המדאה , (חמוצ תורבח) הרולפה, (םייחה ילעב תורבח)
ןיב ןיחבהל תלוכיל תודוסיה םה ולא לכ .תימוקמה םימה תשרפו
םומיטפוא ,תוליעי לומ קופיס ,החימצו תוחתפתה ,הלחמו תואירב
."השעייש יואר" לומ "תושעיהל לוכי"ו םומיסקמו

וידומיל תא םייסמה טנדוטסה םאה -דלופואיל ודלא לש ויתולימב
בולישב דובעי םאשו ?יגולוקאה םזינכמב ןטק גרוב קר" אוהש עדוי
אלל לדגיו בחרתיש ירמוחו ינחור רשועל הכזי ,םזינכמ ותוא םע
."'קבאל ןחטיי' רבד לש ופוסב ,ךכ גוהנל ברסי םא ךא ?לובג
ולא ןוגכ םירבד ונדמלל דעוימ ונניא ךוניחה םא" :לאוש דלופואיל
."?דעונ אוה ,ןכ םא ,המ םשל