? קיפסמ הז המכ
,ץראה רודכ תייסולכוא לש הרישעה תישימחה ,ונא ,םויה רבכ
.ץראה רודכ יבאשמ ךותמ ונל עיגמה ןוגהה חתנהמ רתוי םיכרוצ
תדדועמה תילכלכו תיתרבח העפות איה הכירצה תוברת
.תואצותב בשחתהל ילב ,הז חתנמ רתוי וליפא תחקל ונתוא
,םלועה תייסולכואמ 6% קר םייח
הבש ,דבלב ב"הרא
.ויבאשממ 30% תכרוצ
םיבאשמהמ 70% מ הלעמל תכרוצ םלועה תייסולכואמ 20%
וז תילבולג הטילאש תורמל .וב ןוההמ 80% ל לעמו ,ולש םיירמוחה
תונידמב הבורב תזכורמ איה ,תונידמה לכמ טעמכ םישנא תללוכ
:תוינכרצה ,תויברעמה
.לארשיו ןאפי ,הילרטסוא ,תידועסה ברע ,הפוריא ברעמ ,הדנק ,ב"הרא
הרישע -רפוסה הבכשהמ תבכרומ טושפ הניא וז הטילאש רוכזל בושח
תללוכ איה .הנשב רלוד ןוילימ לעמ לש תורוכשמה תלעב
םג תללוכ איה .וללה תוצראה לש םיחרזאה בור תא
,ודוה אמגודל - תוינע תונידמב תורישע תוטילא לש םידדובמ םיסיכ
.ימלועה הכירצה דמעמ והז תורחא םילימב .'וכו הינק ,רודווקא
לכ תא םדבל םירציימ וא םיקפסמ ,םילדגמ םניא %20 םתוא
:םלועה ללכ לש ולמעמ םירצונה םירצות םה ולא ,וללה םיבאשמה
ונאו ,ולא םירצותב שומיש לש תונורתיהמ םינהנ ונאש תורמלו
ידכב השעמל ונלש חרכהב אל םה הליחתכלמ ,םתקולחב םיטלוש
וזו ...ךכמ ענמהל םיצלאנ בורה ,היח איה הבש המרב היחת הטילאהש
,ימלועה ינועל ( תירקיעה אל םא) תוירקיעה תוביסה תחא איה
.םישיחכמ וא םיעדוי אל ,םימלעתמ בורל ונממש תורמל 
ונחנאש איה הטושפה הדבועה"
,תוומל םדא ינב םיביערמ
,ותומי םהש םינווכתמ ונאש ןבומב- הנווכב אל
ןווכמב תאז םישוע ונא לבא
םהלש םתומ תא םיפידעמ ונאש ןבומב
"ונלש תוחונה יא לע
סזנלוג רוטקיו
יברעמה רבסהל הרומג הריתסב תדמוע וז הטושפ הדבוע
ונא ,אמגודל .ךכ לכ ינע "ישילש"ה םלועהש ךכל הביסל יתרוסמה
הניא טושפ וז הדבוע .ןוזמב ימלוע רוסחמ שיש בושחל םיליגר
ןוזמ תומכ ,דבלב םיניערג תאובתב ,רציימ םלועה םויה רבכ .הנוכנ
תא ללוכ וניא הז ןותנ :םויל תוירולק 2500 םדא לכל תקפסמש
אל ,ןוזמ תקפסא לש ,הז ןבומב .םישרושו תוקרי תוריפמ הבונתה
.תפדוע הייסולכואמ לבוס םויכ םלועהש ןועטל ןתינ
םירוזא לאכ םיסחיתמ הקירמא זכרמו ,הקירמא םורד ,הקירפא ,היסאל
שי הלא םירוזאב תונידמהמ טעמל לבא .ידמ הובג הייסולכוא ילעב
דנלוה וא הינמרג ,ןאפי ,הינטירבמ הברהב ההובג ןיסולכוא תופיפצ
רפסמ ןהבש ,(לארשימ רתוי תופופצ ויה תונידמ 29 קר ,1999 תנשב)
.ריעז זוחא אוה הנוזת תתמ םילבוסה
הברהב הכומנ ןיסולכוא תופיפצ תולעב ןה תוינעה תונידמה בור
תושפתנה ,שדלגנבו קיבמזומ ,היפויתאל וליפא .ונאבהש תואמגודהמ
.ןהיבשות תא ליכאהל םיבאשמה תא שי ,רוסחמלו רתי סולכאל למסכ
,םיבאשמב רוסחמ וניא ימלועה בערל םרוגש המ
תבוטל םיבאשמ םתוא תקולחב ןויוושה יא אלא
םלעתהל לוכי וניא םלועב ינועה תיעבל ןורתפ םוש .םירישעה
תנזואמ הקולחל םורגת ל"נה ןויוושה יא תקספה :וז תיסיסב הדבועמ
רבדב הוואתה תא םאות וניא הז רבד .ןוהו םיבאשמ ,לכוא לש רתוי
.תרבוגו תכלוה הכירצ
,םיימשמ לרוג פ"ע םייק
וניא ינועה לבא"
תיטילופ הניחבמ יעבט וניא ומויק
.תירסומ הניחבמ םימת וא
יאוול -רצות םנה םיינעה
.םייארחא ונא הלו ,םייח ונא הב הטישה
לש
.ונתוברתבו ונתרבחב םיילושה תרעה
םה םיינעה
,םילצונמה ,םיאכדנה םה
,המרמב םהמ חקלנ םלמע ירפ רשא םידבועה
. םהמ טשפנ םדאכ םמויקו
היינפ הווהמ וניא םיינעה לש םרוסחמ
,ולטביש דסח לש השעמל
".רחא יתרבח הנבמ לש ותיינבל השירד
אלא
זריטואג ובטסוג
תוריח לש תישעמ היגולואית
םיעיצמ תינכרצה תוברתב םיכמותה
.ימלועה ינועל ןורתפכ תילכלכ החימצ
תוינע תומואש םינעוט םה
,רבד לש ופוסב ולכוי םיינע םישנאו
י"ע ונלש וזל המוד םייח תמרל עיגהל
.ןוהה רוצי לש 'הגילז' וא 'ףוטפט'
וז "הגילז"ש םינימאמ םתא םא ןיב
ןועיטה ,ואל םא ןיבו עצבתת רשועה לש
ללגב תיתועמשמ הרוצב םוגפ ןיידע
...תוטושפ תודבוע המכמ ולש תומלעתהה
.ומוהיזל םיארחאה םלועה לש םירישעה םה ולא
ינכרצה םייחה חרואש םירצומה תויומכ לש םרוציי
תוזיראהמ תורטפיהה ,הלא םירצומ לש עוניש ,שרוד
םירצוי םמצע םירצומהמ ףוסבלו םירצומה לש
םיינסרה םירמוח לש תוהובגה תויומכה תא
.הביבסל םיטלפנה
,םלועה תייסולכואמ 6% הבש ,תירבה תוצרא
.תימלועה היגרנאה תכירצמ 30%-ב תשמתשמ
דמעמה תורחאםילימב) םלועה תייסולכואמ 20%
טקפאמ 50% מ רתויל תיארחא (ולש רישעה ינכרצה
תוטילפמ 90% ,ריווא םוהיזמ האצותכ רצונה הממחה
...תיניערגה תלוספהמ 96% ,ןוזואה לולידל תומרוגה CFC
.האלה ךכו
שיחכי אל הביבס תוכיא יאשונל יניצר החמומ ףא
םלועב יתביבס סרהו םוהיזה לש תויחכונה תומרהש
,המייק תרב המרל םדירוהל ךרוצ שישו תיניצר היעב םה
.תיגולוקאה תכרעמל ךיפה יתלב קזנמ ענמהל ידכב
(םייתפש סמ לש הלודג תומכו) הבר בל תמושת
תויתודידי תוטיש אוצמל םיצמאמ םישענ ,היעבל תנתינ
הישעתה לש רתוי ההובג תיתביבס תוביצי .הביבסל רתוי
םיבר תודסומב ההובג תומידקב תואצמנ הלכלכהו
.הישעת וא ץחל תוצובק ומכ
תיתישעתה תוליעפהש םיחינמ תונורתפה לכ טעמכ לבא
םלועה תייסולכואמ 80% םיווהמה םיינעה לש תילכלכהו
.הביבסל הקיזמ תוחפה ךכיפלו הכומנה התמרב ראשת
םלועה יחרזא בור םאש הדבועהמ םימלעתמ םה ,ןכ םתושעב
תלוספה תומר יזא (תושעל םתוכזש יפכ) ,ינכרצה סוטטסה תא וגישי
תרציימ הייסולכואהמ 20% םא .רתויו 4 יפ לודגל םיכלוה םוהיזהו
םלועה תייסולכואמ 100% זא ,תוקיזמ תועפשה לש תיחכונה המרה תא
,5*20 ראשנ 5*20 .5 יפ לודג קזנל םורגת המוד היישעב
.הנייהת רשא תוילכלכה וא תויטילופה ךיתונומא הנייהת
לשמל) םוהיזה תומר תתחפהל םינקתמו םייגולונכט םישודיחב שומישה י"ע
תכירצב תוליעי תרבגה ,תירפוג קורפל דויצ ,םייטילטאק םיריממ
ךרוא לע רומשל היהי ןתינו ןכתיי (רתוי ליעי רוזחמו םיקלדה
לבא .םיברה לש םתביבס תא ןכסל ילבמ םיטעמה לש ינכרצה םייחה
לכ םא יתביבסה סרהב טולשל לכות אל היגולונכט לש תומכ םוש
.ינכרצה דמעמה לש וזל הבורק םייח תמרל עיגהל םירומא םלועה יחרזא
היעבה איה וזו היעב וז"
...ןופצב םייחה הלא - ונלש
ץראה רודכ בצמב תורדרדהה
תילבולג תוממחתה לש םויאהו
ןופצב רקיעב יחה רישעה טועימהמ םיאב
םיינופצה ונאש ןוויכמ (לבא)
יתימאה ריחמה תא םלשנ אל
,ונלש תיחכונה םייחה תמר לש
.טולימ ביתנ רחא םישפחמ ונא
...םורדב הזכ םיאצומ ונא תרוסמ
פ"ע טעמכ
דייטצי םורדה םאש םירמוא ונא
,תוינוכמ ,םיררקמ תומכב
,ןופצבש וזל המוד תויזיוולטו
הלעת בכוכה לש םוהיזה תמר
"הטילש תרסח הרוצב
,םוסנאר דיוויד
.230 סמ ,NL ןיזגמ
הדוקנ המיגדמ תינוכמה לש הטושפה אמגודה
.בכר תלעב איה םלועב תרגובה הייסולכואהמ זוחא הנומשמ תוחפ .וז
13% ל םיארחא רבכ (םיבכר ןוילמ 450) וללה תוברה תוינוכמה
םייליסופ םיקלד תפירשמ האצותכ ןמחפ לש תילבולגה הטילפהמ
םשגל תוירחא לש רתוי לודג חתנו,(םחפו טפנמ םאצומש םיקלד)
תמר ,תינוכמ היהת םלועב החפשמ וא רגובמ לכל םא .יצמוח
.יגולונכט ןורתפ לכ לש ןורתפה תלוכיל רבעמ היהת וללה תוטילפה
יפ לעייל ילוא לכות קלדב שומישה לועיל היגולונכט יהשוזיא
לכות תינוכמש רטילל םירטמוליקה תומכ תא השולש יפ וא םייתש
םוחתל םוהיזה תומר תא איבהל קיפסי אל הז לבא ,עומגל
.חוטב
םויכ תמייקה היגולונכטהמ 20 יפ תולעי תרבגה שרדית
וזל ההזה תעצוממ בכר תופיפצ לעב היהיש םלוע םע דדומתהל ידכ
איהש יפכ םוהיזה תמר לע רומשל ידכב קרו ךא תאזו ,ויה ונלש
.הקימנידומרתה יקוח פ"ע תירשפא הניא יחכונה בצמהמ קלד
תכירצב 20 יפ תולעייתה .וז המר לש התחפה לע רבדל אלש ,םויה
תוטישהו םירצומה יגוס לכל טעמכ םג םיאתמ בושיח ותואש ןוויכ
הטושפ הטלחה ינפב השעמל םידמוע ונא ,תורחאה תומהזמה
,םירלודב תאז דודמנ םא"
הכרצ םלועה תייסולכוא ,1950 תנשמ
,תורוחסבו םיתורישב
"דחי םימדוקה תורודה לכ וכרצש יפכ
WorldWatch ,1989
שחכתנו ההובג הייחמ תמרב קיזחהל ךישמנ :א
היגולונכטב שמתשהל לכונ זא וא .תאז תושעל םלועה ראש לש ותוכזל
ןתוא תומרל םירציימ ונאש םוהיזה תומר תא דירוהל ידכ הקורי
.חווט -ךורא קזנמ לובסל ילבמ טולקל הרפסויבה לכות
הייחמה תמר תא דירונו ,חתפתהל בורל 'השרנ' :ב וא
תמרב "וקלח"מ רתוי אל תרציימש םייח תמרב זא יח טרפ לכשכ ,ונלש
.תלבסנ תימלוע םוהיז
הכירצה תוברת םע תבשייתמ הניא 'ב היצפוא
ונל רמאתו ךישמת תאז תוברת דוע לכ ,ונלש
."בוט רתוי דימת הז רתוי" |
