ןמחפה תומחלמ
רנירג ימע
,תוחתופמה תונידמה לש תוחטבהה תורמל
טפנה ירישע * םצעתמ קר הממחה טקפא
םיבטקהו ,םהיחוור תא ןיטקהל םיברסמ
םיפטשנ םיפוחה ירייד םלועה יינע * דוע םיסמנ
* םיה סלפמ תיילע תובקעב םהיתבמ
היילע ,תיב ירסח םיטילפ ינומה ןפוצ דיתעה
* תוילכלכה תוכרעמה תסירקו תורוטרפמטב
תמחלמ לש ןיינע אוה הממחה טקפא םג
ם"ואה ח"וד תובקעב רנירג ימע * תודמעמ
םוי ידמ ול םידע ונאש ןכוסמה ימילקאה יונישה
הרעס ימשג ,ףרוחב יופצ-יתלב םוח - ולוכ םלועב
האצות אוה - םלועה לש םינוש םיקלחב םירידא תונופטשו
.םיינעה בג לע תעצבתמ וז הכירצ .םלועה ירישע דצמ הרתיה קלדה תכירצ לש
הרישי
ןהמ וענמיש המאתה יכילהת ןממל תולגוסמ תורישעה תונידמה דועב
תא םג .תוינעה תונידמה יבשות לש םקלח תנמ הנכסה תרתונ ,עגפיהל
ןוהה ילעב םיליבומ ,םילקאה יוניש תא רוצעל ותרטמש ,ילבולגה ךילהתה
ךא ,רתוי דוע םירישעל םתוא וכפהי םימזוי םהש תונורתפה .סרטניאהו
לש היעב וניא ,ןכ םא ,ימילקאה יונישה ךילהת .םיינעב ועגפי
.תודמעמ תמחלמ יהוז .דבלב םיזגו הריפסומטא
הפי תיפורט ץרא - ינופצה בטוקה
יארוק לש רקובה תחורא ןחלוש לע .2000 טסוגואב 19 ,תבש םוי
בטוקה" יכ תרשבמה ,תינויצסנס תרתוכ תתחונ סמייט קרוי-וינה
תיסורה חרקה תרבוש לע רקחמ תחלשמל ואציש םינעדמ ."!סמנ ינופצה
בטוקל םתעגה םעש ,האילפב ןותיעה תכרעמל וחוויד בטוקה רוזאב Yamal
ערואמ יכ (קדצבו) ןייצ ,דרופליו ןו'ג ,בתכה .חרקב םוקמב םימב ולקתנ
,"יעדמה םלועה" .תונורחאה םינשה ןוילימ םישימחב הרק אל הז ןיממ
תרכומה העפות ,רמולכ ."הבר תויטפקסב" רופיסל סחייתמ ,דרופליו ףיסוה
תרתוכל הכוזו ,עדמה ישנא תא העיתפמ הביבסה תוכיא יליעפל םינש הזמ
ושפח ?תונורחאה םינשב דרופליו ןו'ג "סמייט"ה בתכ אבחתה ןכיה .תישאר
.הקיטרטנאב
ונעט הבתכב האבוה םתעדש םייטקפסה םינעדמה ןמ קלח
חרקה ייוטע םיחטשה ןמ םיזוחא הרשע ירה :תילמרונ העפותב רבודמש
ימוקמ וידרל ןויארב ןעט ףסונ ןעדמ .ץיק ידמ םיפשחנ יטקראה רוזאבש
הגלפה עסמ לש תויאר תובקעב יטקראה רוזאב הרוק המ קיסהל השק" יכ
םינוש תומוקמל ותוא הזיזמ חורה" ,ףיסוה ,"חיינ וניא חרק" ."דחא
ייוניש אלו" ,רמא ,"חור זא" .החוורל םשנ ןרדשה ."םינוש םינמזב
."העפותה תא ריבסהל םילוכי ,הרוטרפמט
ללכ סחייתה אל ,ליעל םינעדמה תיברמ ומכ ,ןרדש ותוא
.יבטוקה חרקה רחא םיבקועה םירקחמה ןמ 99%-ל
תחלשמה ינעדמ וזח רויס ותוא ךרואל ?יפיצפס רוזא ?תחא הגלפה
תוללוצ וליג תונורחאה םינשה םישימח ךלהמב .חרק אלל ר"מק יפלאב
תונומת יפלאו ,רוזאב חרקה יבועב םיזוחא םיעבראכ לש הדירי תויאקירמא
ילבל ומלענ חרקה הטעממ םיזוחא הרשעכ יכ ודיעה ריווא ימולצתו ןיוול
.בוש
חרק ,הלע
,םיאופק םה םלועב םיקותמה םימה ןמ םיזוחא העבשו םיעשת
.ןוחרקה הצק אלא הניא ינופצה בטוקה תפיכ לש תיתגרדהה התומלעיהו
תסמה .םורדב הקיטקראטנא תשבימ םיקתנתמ חרק לש םירידא םישוג
.םינורחאה םירושעה תשולשב דוחייבו ,הנורחאה האמב תרכינ תצאומ חרק
תימילקא הניחבמ ץראה-רודכ תוביציל בושח םינוחרקהו חרקה הטעמ
םייתשבי םינוחרקש הדבועה תיתועמשמ ןכל .דחי םג תיגולוקאו
הז ומכ ,םי חרק .הדירחמ תוריהמב םויכ םיסמנ דנלנירגבו הקיטקראטנאב
האיבמ הניא ותסמהו ,םימה ינפל תחתמ ובורב אצמנ ,יטקראה רוזאב
הצק קוידב אוה ףסונה חפנהו ,םיבחרתמ םיאופקה םימה) םיה ינפ תיילעל
תשבי תא הסכמה חרקה םא ,תאז תמועל .(םיה ינפ לעמ טלובה ןוחרקה
םייתשבי םינוחרק םג .םירטמ העבשכב םיה ינפ ולעי ,סמיי דנלנירג
םינשה תורשעב םיקמטצמו םיכלוה ,םלועב תומוקמ תואמב ,םירחא
ינגא לא רתויו רתוי םיבר םימ האיבמ תרבגומה ביבאה תסמה .תונורחאה
ליבוהל יושע ילבולגה םומיחה ךשמה .םלועה תורהנמ םיבר לש זוקינה
תמגוד תורהנ ךרואל תונכושה םירע לש ןדיתע .םיילפורטסטק תונופטישל
,םלועה לכב ףוח ירע לש ןדיתע םג ומכ ,הצ-גנאיהו יפיסיסימה ,סגנגה
תוכרעמ) תויפוח תומטסיסוקא לש םיבחרנ םיחטש .תובוט רשבמ וניא
,(הנממ םינוזינה םייח ילעבו הייחמצ ,ראשה ןיב ,תוללוכה תויגולוקא
ינפב םידמוע ,תינברוא היינבו יאלקח זוקינ בקע הנורחאה האמב וקוזינש
.תוומ תכמ
עגופה שמש רוא .ףסונ יגולוקא דיקפת םיה חרקלו םינוחרקל
וניא חרקה .לגה-תרצק תיטגרנאה ותרוצב ,ללחל ואולמב טעמכ רזחומ חרקב
לע סופיט ןמזב ףוזיש םרקו שמש יפקשמ תוטעל שי ןכ לע) הז םוח טלוק
תסמה ,רמולכ .הממחה יזגל דעבמ רבוע וניא רזחומה רואה וליאו ,(חרק
דחאב העיגפל םג אלא ,םימיה סלפמב היילעל קר אל האיבמ םינוחרקה
רזחות ,חרקה ירוזא וסמי םא .ץראה-רודכ לש םייתועמשמה רוריקה ימרוגמ
,הריפסומטאה ךותב אולכ ראשיי רתוי בר םוחו ,ללחל שמש תנירק תוחפ
לש תיאדוו האצות ,םי ימ לש רבגומ יודיא .הממחה טקפא תא ריבגיו
,"הממח ידא" םיווהמ הלא םימ ידא .הריפסומטאל םימ ידא ףיסוי ,םומיחה
האיבמ םיילזונה םיה ימ תוממחתה .תללוכה תוממחתהל םה םג םימרותה
םויה רבכ .םיה ינפ תיילעל איה םג תמרות ןכ לעו ,םחפנ תובחרתהל
ינוושמה סונאיקואה ירוזאב רושעל סויסלצ תולעמ 0.5 לש הילע תמשרנ
רתוי רהמ םיממחתמה םירוזא .ילבולגה םומיחה בצקמ השימח יפ - ינופצה
.תונערופל רתוי םידעומ
,םיסונאיקואה ימרז תורוצב יונישל איבהל םג יושע םיסונייקואה םומיח
סונאיקואה םומיח יכ םירעשמה שי .םילקאה יוניש טקפא תא ףירחהלו
סונייקואב םח םרז ותוא ,ףלוגה םרז לולסמב יונישל איבי יטנלטאה
.הפוריא ברעמב תיסחי חונ םילקא רשפאמה
.הפוריאב השדח חרק תפוקת ןוניכל וליפא עיגהל היושע האצותה
,(Intergovernmental Panel on Climate Change) IPCC-ה
,םילקאה לע םדאה תועפשה תא קודבל ידכ ם"ואה םיקהש ףוג
.םיה ינפב רטמ דע לש היילע ןכתית 2080 דע יכ הנורחאל עבק
.םירצמבש הירדנסכלא יבשות בור יוניפ ,אמגודל ,בייחת וזכ הילע
.ףירחתו ךלת קר "םייגולוקא םיטילפ"ה תעפות
ומרגנש) אמגודל ,קיבמזומ יפוח לש תוילפורטסטקה תופצהה
ייוניש לש תפסונ האצות ,תוינתמיא ןולקיצ תופוס לש הרוש תובקעב
םדא ינב דראילימכ םייח םויכ .םתיבמ םישנא יפלא תואמ ורקע ,(סלפמה
םבור ,םיה ינפ לעמ םירופס םירטמ הבוגב םיאצמנה םירפכו םירעב
םורד ,הקירפא ברעמ ,ןוכיתה םיה םורד ומכ םייפורטהו םימחה םירוזאב
.טקשה סונייקואה ייאו היסא
,םיניפיליפבש סורגנ ףוח יבשות םישיגרמ ,הרעס תעב ,םייתניב
תיילע לש התועמשמ תא ,דודרה ףוחה רוזאב גידמ םמחל תא םיחיוורמה
.הפצה תנכסב םיאצמנ םהלש תואסנולכה יתבו ,העגפנ םתסנרפ .םימה סלפמ
החלמהמ תולבוס ב"הרא חרזמבש קיפס'צ ץרפמ רוזאב תויאלקח תווח
,שדלגנבב סנברדנסה רוזא .םיה ימב תומדאה תפצה תובקעב
קר אל הייחמ רוזא הווהמ ,הבורגנמה יצעל םלועב לודגה לודיגה תיב
םיחמצו םייח-ילעב לש םינימ תואמל םג אלא ,םדא ינב ינוילימל
תנכס ינפב םויה דמוע רוזאה .ילגנבה סירגיטה תמגוד ,םיימדנא
.הפצה
ףלאכ לש הצובק) םייבידלאמה םייאה אישנ ,םויאג לודבע ןומואמ
ותנידמ םא תעדל שקיבו םלועה יגיהנמ לכל הנפ (ידוהה סונאיקואב םייא
וניא םיה ינפ לעמ םייאה לש עצוממה םהבוג .דיתעב םג םייקתהל ךישמת
תחלמהל איבת םיה ינפב רטמיטנס םישימח לש הילע .רטמ לע הלוע
.םייאה תיברמ תא תונפל ךרוצ היהיש ךכ ,תודש תפצהו תוראב
תיילעמ תונושאר ולבסיש תוצראה תמישרב ח"ודב תרכזומ הניא לארשי
ופיציש תורעס ןאכ םג תויופצ סלפמה תיילע תובקעב ,תאז םע .םיה-ינפ
םייאה לש הזל ביבא-לת לש הבצמ ןיב לדבהה .ןד שוגב םיכומנ םירוזא
דיתעב םיה סלפמ הלעי םא .םירטמ העברא קר אוה םייבידלאמה
.היצנוול ביבא-לת ךופהת ,םירטמ השימחב
,"ץראה רודכ םילקאב קנע יסיפואיג יוסינ ,השעמל ,םיכרוע ונא"
םילקאו םימי רקחל יאקירמאה ןוכמב רקוח ,סוטיוול ינדיס עבוק
ומכ אלשו ,יעדמ קר אל ,ילאיצוס אוה הז יוסינ" ,(NOAA)
."שדחמ וילע רוזחל לכונ אל ,הדבעמב
ימילקא קדצ
לש םהיתולועפ תאצות איה םלועב ןמחפה תטילפמ םיזוחא הרשע
Exxon-Mobil ,BP-Amoco-Arco ,Shell :דבלב טפנ ידיגאת העברא
םג םידיגאתה םיארחא ,טפנה תביאשל ףסונב . Chevron-Texaco -ו
,יעבטה זגה ףנעב םהיתולועפמ ץוח .ימילקאה יונישה לש םירחא םימרוגל
היגרנא תייגולונכטל רבעמ עונמל ידכ יטילופה םחוכב םישמתשמ םה
.םהיחוורב תושונא עגפתש וזכ ,הביבסל רתוי תיתודידיו רתוי היקנ
לש תוסג תורפהל תיארחא תימלועה םחפהו קלדה תיישעת
םתיירכו םיבאשמה שופיח ןפוא .םייתביבס םינקת לשו םדא תויוכז
תויוברתל תוכיישה תועקרק םוהיזל םג ומכ ,דע תורעי סרהל איבה
תודשבו םשג תורעיב םימהוזמ םימ םיטלופ קוקיזה יתב .תוימוקמ
יתבר הלערה ךות ,תויבח ינוילימ וכפש תוילכמהו טפנה תורוניצ .םייאלקח
ללכ ךרדב םיאצמנה ,קוקיזה יתב .םיהו םוהתה ימ ,עקרקה לש
םידבועה תא םיליערמו ,ריוואה תאו םימה תא םימהזמ ,םיינע םירוזאב
דצמ תודגנתה ייוליג ואכיד רבכ םיניישעתה לש םייטילופה םהיפתוש .םהב
תומילאב שומיש ךות תונמוזמ םיתעל ,םיימעפ אלו םעפ אל םיבשותה
.תיזיפ
המ לש תוצרפתה היהת האבו תשמשממה תימלוע-ללכה הידגרטה
םדאה תויוכז םוחתב תוימוקמ תויעב תפוסאכ םויה תואריהל יושעש
,תוימוקמ תויעב לש תוצרפתה .ישילשה םלועה תונידמב רקיעב ,הביבסהו
.םידקת רסח הדימ הנקב תימלוע-ללכ הפורטסטקכ ופשחייש
םיימואלניבה םידיגאתה םישפחמ ,םיטטומתמ רחסה תולובג ובש םלועב
,תוינעה םורדה תונידמל העיגמ טפנה תיישעת .םישדח רחסמ יקיפא
ישפוחה רחסה .םיבטקה רוזאל ,קומעה םיל ,םיחדינה םשגה תורעיל
םיריבגמ ,ימלועה קנבה םע דחיב ,םיימואלניבה העקשהה ימכסהו
היגרנאו תואלקח ,הרובחתב תונושה םלועה תונידמ לש תולתה תא
.(וירצותו טפנ סיסב לע םיקלד) םייליסופ םיקלד לע תוססובמה
םיבר הממח יזג ,םיבחרתמו םיכלוה טפנה תיישעת לש םיקוושה
.תולוע תורוטרפמטהו ,םיטלפנ רתוי
יתביבסה קדצה אשונ אוה םילקא יונישש רמול ןתינ תילבולגה המרב
םג ןה תוינעה תונידמה :םיטושפ ךכל םימעטה .םויכ רתויב בושחה
:ם"ואה לש הביבסה תדעוו ןושלב .םילקאה ייונישל רתויב תועיגפה
בערה בצמ תא רימחת םילקאה יונישמ האצותכ היופצה העיגפה"
ךיא ואריי תונרעיו גייד ,תואלקחב םייולתה םישנא ...םלועב ינועהו
םהלש ינפמ ,לכמ רתוי ולבסיש םה םיינעה ...סרהנו ךלוה םמחל רוקמ
."םילקאה יוניש םע דדומתהל תויצפוא תוחפ
,םייביסמ הריגה ילגל ליבוי ימילקא יוניש יכ תנייצמ הדעווה
ןדבואלו ,םייטילופו םייתרבח םיטקילפנוקל ,םרותב ,ואיבי רשא
,םיעגפנ ויהי תורישעה תוצראב םג .םימלש םימע לש תיתוברתה םתוהז
הסנכה ילעב םישנאל - תולוכי תוטועמ תובכש ןיבמ ואובי הלא םגו
,שדח הדובע םוקמ אוצמל ,שדח תיב תונבל ,רגהל רתוי השק הטעומ
תונידמב חוטיבה תכרעמ לש הסירקל תופצל ןתינ .םתואירב לע ןגהל
םיהובגה םימוכסה תא םלשל לכוי אל חרזא ףאש ןוויכמ ,רתוי תורישעה
.תונערופל םידעומה םירוזאב םיבשות רובע ועבקייש
.הריעז התייה היעבה תווהתהל םיינעה םלועה יבשות לש םתמורת
םינושארה ויהיו ,םחפהו טפנה תיישעתמ חוור לכ וקיפה אל םה
.ריחמה תא םלשל
תיבויח היגרנא
רוחא וריזחי קר אל םילקאה יוניש תייעבל םיפדעומה תונורתפה
הרימש תועצמאב ימילקא קדצ ומדקי םה .םומיחה ךילהת ילגלג תא
ןיב םירעפה תנטקה ,םדאה תויוכז דמעמ תאלעה ,הדובע תומוקמ לע
ונלש תולתה תתחפה םגו הביבסה רומיש ,תונידמ ךותבו
.ונלש היגרנאה יכרצ תא וקפסיש םירופס םידיגאתב
הכרצ ,םלועב הלודגה םחפה תינכרצ םינש המכ ינפל דע התייהש ,ןיס
תוינכותל תודוה המדקש הנשב רשאמ םחפ תוחפ 17% הנורחאה הנשב
.םחפ תורכמ תריגסו םחפ לע הידיסבוסה לוטיב ,היגרנאב ןוכסיחל
יאקירמא לכ .םלועב הלודגה םחפה תינכרצ תירבה-תוצרא הרתונ תעכ
.יניס לכמ העשת יפ ןמחפ תטילפל יארחא
יכ םיעבוק םינעדמ .קיפסמ וניא ךא ,דדועמ ןיסב יסחיה רופישה
םומיחה ךילהת תא רוצעל םייושע ןמחפה תוטילפב 80% לש ץוציק קר
1997-ב המתחנש הנמא) וטויק תנמא יחסנמ וביצהש הרטמה .ילבולגה
(הממחה טקפא יקזנ תא רעזמל הרטמב תוחתופמה תונידמה יגיצנ ידי-לע
.1990-ב הדדמנש תוטילפה תומכמ 5.2% ,2010 תנש דע ,תיחפהל התייה
הטילפה יזוחא תא תיחפהל תונמדזה התואב החיטבה ,בגא ,תירבה תוצרא
היושע ףא איה ,הקיפסמ הניא וזכ הלועפש דבלב וז אל .םיזוחא העבשב
תויוכז" תולעב ,תוינע תונידמ לא תוקיזמ תוישעת לש הרבעה דדועל
תטילפ תא תיחפהל ואבש תונקתה ,הינוריאה תיברמל .רתוי תולודג "הטילפ
רחס :ילבולגה קושב שדח שקובמ ךרצמ לש ותעפוהל רקיעב תואיבמ ןמחפה
קר תיביטקפא היהת םדקל וטויק תנמא האבש היוארה המזויה .ןמחפב
.הנומתל קדצהו ןויוושה תא םג וסינכיש םיאנתב
תונרקה לשו ימלועה קנבה לש םהיתואוולה ךשמה תא עונמל שי
תושעותמה תונידמה ןמ עונמל שי .טפנה תיישעתל תוימואלניבה
תועצמאב הממחה יזג לש הטילפה תתחפהל ןהיתויוביוחממ קמחתהל
תורישעה תונידמל רשפאמה ,"הטילפ תויוכז"ב רחס תמגוד םימזימ
.םוהיזה תתחפהמ ענמיהלו תוינע תונידממ הטילפ תויוכז "תונקל"
,גאהב תונורחאה םילקאה תוחיש תא הצצופ ,לשמל ,תירבה-תוצרא
ךותב תורעי תליתשל הרומתב CO2 תטילפב ךישמהל הל ריתהל השירדב
יפדוע תא וטלקי םיפסונה םיצעה יכ ונעט היגיצנ .הל הצוחמו הנידמה
תטילקל םיצעה תמורת תא קוידב םיעדוי ונניאש יפ לע ףא . CO2-ה
תליתש לש התאצות תויהל תויושעש תוינסרהה תוכלשהה ונל תורכומ ,ןמחפה
.(ל"קק תורעיבש םינרואה ע"ע) םדא ידיב םיבחרנ תורעי ירוזא
,הלכתמ יתלב היגרנאב שומיש םימדקמה וטויק תנמא יקלחב דקמתהל הבוח
.םחפהו קלדה תיישעת ידבועל תיפולח הסנרפ תאיצמו ,היגרנאב ןוכסיח תוליעיו
ידיגאתמ שורדל הבוח .טפנה יחודיקו ישופיח תקספהל אורקל שי ףסונב
ליטהלו ,םתוליעפמ םיעבונה הממחה יזג תטילפ לע חוודל םחפהו טפנה
קנעויש יוציפל תוירחאה תא - תושעותמה םלועה תונידמ םע דחיב - םהילע
.םילקאה יוניש יעגפנל
םימדקמה ,םיניישעת ידיב םויכ תוגהנומ תוימלועה םילקאה תודיעו
ימויקה סרטניאה תא םדקל םוקמב םהלש ילכלכה סרטניאה תא
תא םהידיב ריתוהל ןכוסמו ךחוגמ .ץראה-רודכ יבשות ללכ לש
.ונלוכ ייחל תועגונה תוטלחהה
